Okay, so the the ultimate question is:

am i making a big mistake by pushing articles as stand-alone html files on my website?
and my guess is: Absolutely

but wow, what a way to learn.

At least I can edit the CSS if I need to, the layout should stay largely the same anyway.

We'll see